Mappe mit 5 Folios aus dem Buch der Einfachen Heilmittel (15. Jahrhundert)    

Folio 139r, Eisenkraut, Ampfer, Rotfrüchtige Zaunrübe.


Zurück

Eisenkraut (Berbena): Das Eisenkraut, ebenfalls Tauben- oder Katzenblutkraut genannt, ist hilfreich gegen Halsentzündung, Brustschmerz und Gallensteine. Gegen Spinnenbiss, Wein zu trinken geben, wo Eisenkraut gekocht wurde.

Ampfer (Britanica): dient gegen Krankheiten und Fäulnis des Mundes, wenn er roh verzehrt wird. Sehr wirksam, um Schmerz bei Zahnausfall zu heilen. Muss im Sommer gesammelt und getrocknet werden. Danach wird er gemahlen und das Pulver in einem Silbergefäß aufbewahrt.

Rotfrüchtige Zaunrübe (Bryonia): ebenfalls bezeichnet als cucurbita agrestis, courge sauvage und vitis alba. Dient hauptsächlich gegen Krampf, Geschwüre und die Ruhr. Hippokrates berichtet, dass es einen Mann gab, dessen Finger alle zerfressen waren und der durch die Einnahme dieser Arznei geheilt wurde.

Folio 139r, Verbena, Romaza, Nueza

Zurück

Folio 139r, Eisenkraut, Ampfer, Rotfrüchtige Zaunrübe.

Eisenkraut (Berbena): Das Eisenkraut, ebenfalls Tauben- oder Katzenblutkraut genannt, ist hilfreich gegen Halsentzündung, Brustschmerz und Gallensteine. Gegen Spinnenbiss, Wein zu trinken geben, wo Eisenkraut gekocht wurde.

Ampfer (Britanica): dient gegen Krankheiten und Fäulnis des Mundes, wenn er roh verzehrt wird. Sehr wirksam, um Schmerz bei Zahnausfall zu heilen. Muss im Sommer gesammelt und getrocknet werden. Danach wird er gemahlen und das Pulver in einem Silbergefäß aufbewahrt.

Rotfrüchtige Zaunrübe (Bryonia): ebenfalls bezeichnet als cucurbita agrestis, courge sauvage und vitis alba. Dient hauptsächlich gegen Krampf, Geschwüre und die Ruhr. Hippokrates berichtet, dass es einen Mann gab, dessen Finger alle zerfressen waren und der durch die Einnahme dieser Arznei geheilt wurde.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden eigene Cookies und Cookies von Dritten, um unsere Dienste zu verbessern, indem wir Ihre Surfgewohnheiten analysieren. Weitere Informationen finden Sie unter Unsere Cookie-Richtlinie. Sie können alle Cookies akzeptieren, indem Sie auf die Schaltfläche Akzeptieren klicken, oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie HIER klicken.