Birne. Wesen: kalt im ersten Grad, feucht im zweiten. Auswahl: die aromatischen reifen. Nutzen: erleichtern anfällige Mägen. Nachteil: rufen Kolik hervor. Gegenmittel gegen Nachteil: Knoblauch nach dem Mittagsmahl essen. Was sie bewirken: viel kaltes Blut. Geeignet eher für [Temperamente] warmen Wesens, in der Jugend, im Sommer und in südlicher Region.
Pira. Complexio: frigida in primo humida in 2º. Electio: odorisa matura. Iuuamentum: confert stomacho debili. Nocumentum: nocent colyce. Remotio nocumenti: cum alleis comestis post prandium. Quid generant: sanguinem frigidam multum. Magis conueniunt nature calidis iuuenibus estate in regione meridionali.
Birne. Wesen: kalt im ersten Grad, feucht im zweiten. Auswahl: die aromatischen reifen. Nutzen: erleichtern anfällige Mägen. Nachteil: rufen Kolik hervor. Gegenmittel gegen Nachteil: Knoblauch nach dem Mittagsmahl essen. Was sie bewirken: viel kaltes Blut. Geeignet eher für [Temperamente] warmen Wesens, in der Jugend, im Sommer und in südlicher Region.
Pira. Complexio: frigida in primo humida in 2º. Electio: odorisa matura. Iuuamentum: confert stomacho debili. Nocumentum: nocent colyce. Remotio nocumenti: cum alleis comestis post prandium. Quid generant: sanguinem frigidam multum. Magis conueniunt nature calidis iuuenibus estate in regione meridionali.
