Le Béatus de Ferdinand I et doña Sancha fut enluminé par Facundus pour les rois de Castille et Léon dans la bibliothèque desquels il resta jusqu’à leur mort. Les Commentaires de l’Apocalypse de Beato de Liébana furent copiés et enluminés pour la majorité des monastères du nord de la péninsule ibérique entre le Xe et le XIe siècles. Cependant, le Béatus de Facundo est le seul (à l’exception possible du Béatus de las Huelgas) qui fut copié pour les rois de Castille et Léon : Ferdinand I et doña Sancha. 

Facundo signa le manuscrit seulement en tant que scriptor, mais aucun autre nom n’apparait qui fasse référence à l’enlumineur, de sorte qu’il est possible que ce soit aussi à ce même copiste que revienne le superbe travail d’enluminure du codex.

Ses fastueuses images marquent le commencement de l’une des plus prodigieuses traditions iconographiques de toute l’histoire de l’art occidental. Ses couleurs violentes, ses dessins étranges et son atmosphère onirique exercent une véritable tyrannie sur l’imagination: qui les a vus une fois ne les oubliera jamais.

Dans l’ensemble, le codex est l’un des plus beaux de la miniature espagnole et des béatus, bien sûr, autant pour la rigueur du dessin, son syncrétisme entre le maintien du passé et l’ouverture vers le présent, que le soin presque classique pour l’ordre et la structure de la composition et l’utilisation de la couleur, capable de créer des effets chromatiques avec une apparence d’ambiances diverses, toujours d’une grande élégance et dotés d’une solennité sévère, différent de tout le Haut Moyen-Âge. De plus, dans aucun des béatus l’or n’abonde comme dans le Béatus de Ferdinand I. 

Selon le professeur John Williams, le Béatus de Ferdinand I pourrait bien être le plus élégant des Commentaires. De plus, c’est un des mieux conservés, car il fut gardé dans la collégiale de San Isidoro de León jusqu’à ce que Felipe V, lors de la Guerre de Succession, le réquisitionne et l’envoie à la Bibliothèque royale. Finalement, il fut intégré aux fonds de la Bibliothèque nationale.