Le fragment décrit la miniature d'ouverture du manuscrit du Roman de la Rose. Dans l'image, un scribe est assis dans une salle d'écriture, prêt à copier le poème. Il est vêtu d'une tenue de l'époque de François Ier. À côté de lui se trouvent des fournitures d'écriture, un livre relié et un miroir sans reflet. Un lit ostentatoire et une fenêtre ouverte donnant sur un paysage printanier complètent la scène.
La miniature montre le scribe comme un humaniste érudit et actualise le texte, qui a été écrit bien avant, en situant la scène à l'époque de François Ier. L'image symbolise la réalisation du rêve, car le poème est un rêve allégorique.
CCy est le Rommant de la rose ou tout l'art d'amours est enclose Mainctes gens dient que en songes Ne sont Que fables et mensonges Mais on peult telz songes songier Qui ne sont mie mensongier Ains sont apres bien apparant Si en puis bien trouver garant
Ung acteur de Nomme Macrobes Qui ne tient pas songes a lobes Aincois Escript l'Avision Qui advint au roy Cypion Quiconque cuy de ne qui die Que ce soit une musardie De croire que songe adviengne Et Qui vouldra pour fol m'en tiengne Car endroit moy ay ie fiancé
Le fragment décrit la miniature d'ouverture du manuscrit du Roman de la Rose. Dans l'image, un scribe est assis dans une salle d'écriture, prêt à copier le poème. Il est vêtu d'une tenue de l'époque de François Ier. À côté de lui se trouvent des fournitures d'écriture, un livre relié et un miroir sans reflet. Un lit ostentatoire et une fenêtre ouverte donnant sur un paysage printanier complètent la scène.
La miniature montre le scribe comme un humaniste érudit et actualise le texte, qui a été écrit bien avant, en situant la scène à l'époque de François Ier. L'image symbolise la réalisation du rêve, car le poème est un rêve allégorique.
CCy est le Rommant de la rose ou tout l'art d'amours est enclose Mainctes gens dient que en songes Ne sont Que fables et mensonges Mais on peult telz songes songier Qui ne sont mie mensongier Ains sont apres bien apparant Si en puis bien trouver garant
Ung acteur de Nomme Macrobes Qui ne tient pas songes a lobes Aincois Escript l'Avision Qui advint au roy Cypion Quiconque cuy de ne qui die Que ce soit une musardie De croire que songe adviengne Et Qui vouldra pour fol m'en tiengne Car endroit moy ay ie fiancé
Préférences en matière de cookies
Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services en analysant vos habitudes de navigation. Pour plus d'informations, vous pouvez lire notre politique en matière de cookies. Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton Accepter ou configurer ou refuser leur utilisation en cliquant ICI.
