Opera di due miniatori, il Beato di San Pedro di Cardeña è uno dei codici più sontuosi, elaborati artisticamente e di maggior qualità fra quelli della sua serie (Famiglia II, ramo B).

Il suo ciclo iconografico contiene i Preliminari (Croce di Oviedo, i quattro Evangelisti, le Genealogie), l’Apocalisse di San Giovanni e il suo commentario, e le tavole dell’Anticristo. Le 51 miniature che oggi vengono conservate sono di grande bellezza e riflettono la perizia, la raffinatezza e la cura con la quale gli artisti lavorarono sull’ illustrazioni dei commenti di Beato. In tutto il manoscritto si distingue, da una parte, l’elaborazione e la delicatezza nella rappresentazione dei personaggi, e, dall’altra parte, l’intensità e la vivacità degli sfondi, tutto quanto decorato abbondantemente con foglia d’oro.

Nel 1871 si donò al Museo Archeologico Nazionale di Madrid il Beato di San Pedro di Cardeña incompleto. In questa edizione quasi-originale, M. Moleiro Editore mette assieme, per la PRIMA ED UNICA VOLTA, tutti i frammenti dispersi che si conservano di questo spettacolare Beato.

“Nonostante le pagine mancanti, ciò che rimane ci dà la possibilità di affermare che si tratta di uno degli esemplari più sontuosi, ricchi e di qualità mai realizzati (...) In tutto il manoscritto si distingue l’uso generoso del colore più caro in assoluto, il blu, e la profusione dell’oro.”

Joaquín Yarza
Beato de Liébana. Manuscritos iluminados.