Tacuinum Sanitatis

f. 37r, Mandrake fruit


Voltar

Mandrake fruit. Nature: cold in the third degree, dry in the second. Optimum: large and fragrant. Benefit: smelling it for hot headaches and insomnia; as a poultice for leprosy and black infections of the skin. Harm: it dulls the senses. Remedy for harm: with ivy berries. Effects: not edible. Advisable for hot [temperaments], youth, in summer and in southern regions.

Fructus mandragore
. Complexio: frigida in 3º, sicca in 2º. Electio: magni odoriferi. Iuuamentum: odorando contra sodam calidam et uigilias emplastrando elefancia et infectionibus nigris cutis. Nocumentum: ebate sensibus. Remotio nocumenti: cum fructu edere. Quid generat: non est comestibile. Conueint calidis iuuenibus estate et meridianis.


f. 37r, Fruto de la mandrágora

Voltar

f. 37r, Mandrake fruit

Mandrake fruit. Nature: cold in the third degree, dry in the second. Optimum: large and fragrant. Benefit: smelling it for hot headaches and insomnia; as a poultice for leprosy and black infections of the skin. Harm: it dulls the senses. Remedy for harm: with ivy berries. Effects: not edible. Advisable for hot [temperaments], youth, in summer and in southern regions.

Fructus mandragore
. Complexio: frigida in 3º, sicca in 2º. Electio: magni odoriferi. Iuuamentum: odorando contra sodam calidam et uigilias emplastrando elefancia et infectionibus nigris cutis. Nocumentum: ebate sensibus. Remotio nocumenti: cum fructu edere. Quid generat: non est comestibile. Conueint calidis iuuenibus estate et meridianis.


Preferências de cookies

Utilizamos os nossos próprios cookies e de terceiros para melhorar os nossos serviços, analisando os seus hábitos de navegação. Para mais informações, pode ler nossa política de cookies. Pode aceitar todos os cookies clicando no botão Aceitar ou configurar ou rejeitar a sua utilização, clicando AQUI.