Mediante algunas líneas blancas, el miniaturista quiere indicar la potencia del sonido de la cuarta trompeta, que provoca el oscurecimiento de un tercio del sol y de la luna. En todos los beatos se representa este episodio de forma literal. Por eso, vemos en esta imagen un sol de oro, cuya tercera parte está en negro, y una luna plateada, también con un tercio de su superficie negra.
En el registro inferior, el artista ha pintado el lamento del águila por los habitantes de la tierra a causa de las tres trompetas devastadoras que aún deben sonar. El águila volando en dirección a la tierra y el grupo de personas contemplándola es una imagen que se encuentra exclusivamente en este beato.
El Beato de Girona ofrece una representación particular, dividiendo claramente el pasaje en tres franjas: la superior, ocupada por los cuerpos celestes; la intermedia, por el águila y parte del ángel; y la inferior, por éste y por formas vegetales que simbolizan la tierra.
Carlos Miranda García-Tejedor
Doctor en Historia
(Fragmento del libro de estudio Beato de Arroyo)
Mediante algunas líneas blancas, el miniaturista quiere indicar la potencia del sonido de la cuarta trompeta, que provoca el oscurecimiento de un tercio del sol y de la luna. En todos los beatos se representa este episodio de forma literal. Por eso, vemos en esta imagen un sol de oro, cuya tercera parte está en negro, y una luna plateada, también con un tercio de su superficie negra.
En el registro inferior, el artista ha pintado el lamento del águila por los habitantes de la tierra a causa de las tres trompetas devastadoras que aún deben sonar. El águila volando en dirección a la tierra y el grupo de personas contemplándola es una imagen que se encuentra exclusivamente en este beato.
El Beato de Girona ofrece una representación particular, dividiendo claramente el pasaje en tres franjas: la superior, ocupada por los cuerpos celestes; la intermedia, por el águila y parte del ángel; y la inferior, por éste y por formas vegetales que simbolizan la tierra.
Carlos Miranda García-Tejedor
Doctor en Historia
(Fragmento del libro de estudio Beato de Arroyo)
