Salterio Glossato

f. 1r,  Scene dall’Antico Testamento: la Creazione


Indietro

Dio crea la luce: Fiat lux: dixit Deus, et facta est lux (Gen. 1: 3); Dio crea il firmamento in mezzo alle acque: Fecit Deus firmamentum in medio aquarum (Gen. 1: 6); Dio separa le acque dalla terra: Congregentur aque, que sub celo sunt, in locum unum et appareat arida (Gen. 1: 9); Dio crea il Sole e la Luna: Fecit Deus duo magna luminaria, solem et lunam, et stellas (Gen. 1: 16); Dio crea gli uccelli e i pesci: Creavit Deus cete grandia atque volatile super terram (Gen. 1: 21); Dio crea gli animale e Adamo a sua immagine e somiglianza: Producat terra animam viventem. Faciamus hominem ad imaginem (Gen. 1: 24, 26); creazione di Eva, con un angelo che consegna a Dio un pezzo d’argilla per generare la sua carne: Edificavit costam quam tulerat de Adam in mulierem (Gen. 2: 21-2); Dio avverte Adamo ed Eva della proibizione di mangiare i frutti dell’albero della saggezza: Eva. Adam. De fructu sciencie boni et mali ne comedas (Gen. 2: 17); Adamo ed Eva mangiano il frutto tentati dal serpente: Eva. Serpens decepit me et comedi. Adam (Gen. 2: 13); espulsione di Adamo ed Eva dal paradiso: Ubi ejecti fuerunt de paradiso. Adam. Eva (Gen. 3: 23-4); Adamo scava ed Eva fila accanto alla prole: In dolore paries filios. In sudore vultus tui vesceris pane (Gen. 3: 16-19); l’offerta di Caino viene rifiutata da Dio mentre quella di Abele viene accettata e benedetta: Sacrificium. Caym (Gen. 4: 3-5).

f. 1r,  Escenas del Antiguo Testamento: la Creación

Indietro

f. 1r,  Scene dall’Antico Testamento: la Creazione

Dio crea la luce: Fiat lux: dixit Deus, et facta est lux (Gen. 1: 3); Dio crea il firmamento in mezzo alle acque: Fecit Deus firmamentum in medio aquarum (Gen. 1: 6); Dio separa le acque dalla terra: Congregentur aque, que sub celo sunt, in locum unum et appareat arida (Gen. 1: 9); Dio crea il Sole e la Luna: Fecit Deus duo magna luminaria, solem et lunam, et stellas (Gen. 1: 16); Dio crea gli uccelli e i pesci: Creavit Deus cete grandia atque volatile super terram (Gen. 1: 21); Dio crea gli animale e Adamo a sua immagine e somiglianza: Producat terra animam viventem. Faciamus hominem ad imaginem (Gen. 1: 24, 26); creazione di Eva, con un angelo che consegna a Dio un pezzo d’argilla per generare la sua carne: Edificavit costam quam tulerat de Adam in mulierem (Gen. 2: 21-2); Dio avverte Adamo ed Eva della proibizione di mangiare i frutti dell’albero della saggezza: Eva. Adam. De fructu sciencie boni et mali ne comedas (Gen. 2: 17); Adamo ed Eva mangiano il frutto tentati dal serpente: Eva. Serpens decepit me et comedi. Adam (Gen. 2: 13); espulsione di Adamo ed Eva dal paradiso: Ubi ejecti fuerunt de paradiso. Adam. Eva (Gen. 3: 23-4); Adamo scava ed Eva fila accanto alla prole: In dolore paries filios. In sudore vultus tui vesceris pane (Gen. 3: 16-19); l’offerta di Caino viene rifiutata da Dio mentre quella di Abele viene accettata e benedetta: Sacrificium. Caym (Gen. 4: 3-5).

Preferenze per i cookie

Utilizziamo cookie propri e di terzi per migliorare i nostri servizi analizzando le vostre abitudini di navigazione. Per ulteriori informazioni è possibile leggere la nostra politica sui cookie. È possibile accettare tutti i cookie facendo clic sul pulsante Accetta oppure configurare o rifiutare il loro utilizzo facendo clic QUI.