Pasas. Naturaleza: caliente y húmeda en primer grado. Elección: grandes de Jorasán. Beneficio: son convenientes para el dolor intestinal y confortan el hígado y el estómago. Perjuicio: queman la sangre. Remedio del perjuicio: con limones frescos. Qué producen: sangre punzante. Convienen a los [temperamentos] fríos, a la senectud, en invierno y en las [regiones] septentrionales.
Passule. Complexio: calida et humida in primo. Electio: magne corasene. Iuuamentum: conferunt dolori intestiniis et confortant epar et stomachum. Nocumentum: comburunt sanguinem. Remotio nocumenti: cum citrulis recentibus. Quid generant: sanguinem acutum. Conueniunt frigidis senectuti yeme et septentrionalibus.
Pasas. Naturaleza: caliente y húmeda en primer grado. Elección: grandes de Jorasán. Beneficio: son convenientes para el dolor intestinal y confortan el hígado y el estómago. Perjuicio: queman la sangre. Remedio del perjuicio: con limones frescos. Qué producen: sangre punzante. Convienen a los [temperamentos] fríos, a la senectud, en invierno y en las [regiones] septentrionales.
Passule. Complexio: calida et humida in primo. Electio: magne corasene. Iuuamentum: conferunt dolori intestiniis et confortant epar et stomachum. Nocumentum: comburunt sanguinem. Remotio nocumenti: cum citrulis recentibus. Quid generant: sanguinem acutum. Conueniunt frigidis senectuti yeme et septentrionalibus.