Según la mayoría de los autores, Maymun es el rey del domingo, el día del Sol, y está asociado al ángel Rufaya’il y el oro. Es el único rey de los demonios que tiene alas, y de hecho se le denomina “Maymun de las Nubes”. Esto resulta un poco confuso, ya que no es un ser subterráneo como el resto de los
yinn.
Retratado entre masas de revueltas nubes de inspiración china, el torso del demonio tiene la misma musculosidad y los mismos brazaletes, pulseras y collar que el rey Zawba‘a (f. 85r). Luce grandes alas abiertas con plumas doradas y rojas, llamas rojizas bajo el cuerpo y una cabeza monstruosa con barba en punta, colmillos, ojos verdes, orejas de cabra y cuernos de vaca. Entre las manos sujeta en el aire el cuerpo semidesnudo de un hombre dormido, quizá para subrayar sus poderes demoníacos de raptor de seres humanos. Un autor árabe de tratados mágicos, al-Buni, califica a Maymun de “el Alado”, “el Negro” y “el Verdugo”, quizá queriendo decir que solo rapta y ejecuta a los seres humanos malvados.
Stefano Carboni
The Metropolitan Museum of Art
Conservador adjunto del Dpto. de Arte islámico
(Fragmento del volumen de estudio del
Libro de la Felicidad)