Embora o Estreito de Magalhães seja o centro da atenção para o leitor, os litorais figurados com os seus topónimos exclusivamente relacionados com acidentes geográficos, no extremo sul do continente, estendem-se desde o Rio da Prata e da Patagónia, do lado oriental, à costa do Chile, do lado ocidental, e para Norte, até perto da actual fronteira peruana, se atendermos aos valores da escala de latitudes.
A Norte do Estreito de Magalhães encontramos referência ao espaço desconhecido e descoberto pelos europeus, o “Mvndvs Novvs”; para sul desenha-se a Terra do Fogo, talvez ilha, talvez uma ponta de um imaginado continente antárctico, já que o recorte do seu litoral não foi encerrado. O mapa tem por base o: “Circvlvs antarticvs”.
A posse dos territórios, apenas espanhóis, é indicada por três brasões com as armas de Castela/Aragão: um em cada lado do continente, um outro sobre a Terra do Fogo.
João Carlos Garcia
(Faculdade de Letras, Universidade do Porto)
