La ilustración muestra a Venus y Marte atrapados en flagrante por Vulcano, quien los sujeta con una red y alfileres. La Vieille (La Anciana) comenta sobre la naturaleza humana y la imposibilidad de la fidelidad absoluta en el amor. El pintor también muestra diosas como espectadoras riendo ante la situación. La forja de Vulcano se representa en un lugar que podría corresponder a la región de Normandía, aunque la vestimenta y el escenario histórico no siguen completamente la exactitud histórica.
La ilustración muestra a Venus y Marte atrapados en flagrante por Vulcano, quien los sujeta con una red y alfileres. La Vieille (La Anciana) comenta sobre la naturaleza humana y la imposibilidad de la fidelidad absoluta en el amor. El pintor también muestra diosas como espectadoras riendo ante la situación. La forja de Vulcano se representa en un lugar que podría corresponder a la región de Normandía, aunque la vestimenta y el escenario histórico no siguen completamente la exactitud histórica.