Cerises douces.Nature : froide au deuxième degré, humide au troisième. Choix : celles à la chair la plus dure, mûries à des endroits ensoleillés et rocailleux. Avantage : purgent le ventre. Inconvénient : se corrompent rapidement, pourrissent et provoquent des flatulences. Remède à cet inconvénient : si on en a mangé en quantité modérée, avec un bon vin aromatique ; si [on en a mangé] en abondance, avec de l’eau sans rien d’autre, pour les digérer rapidement et les évacuer. Ce qu’elles produisent : du sang flegmatique et mauvais. Conviennent mieux aux jeunes, aux [tempéraments] chauds et secs, en été, dans toutes les régions où on les trouve.
Cerasa dulcia. Complexio: frigida in 2º humida in 3º. Electio: duriorum carnium natarum in aspectu soli et locis petrosis. Iuuamentum: laxant uentrem. Nocumentum: corrumpunt cito et putrescunt et faciunt inflationem. Remotio nocumenti: si sumuntur in modica quantitate cum bono vino odoriso si in magna cum aqua et sine alio cibo ut cito lubricent et euacuentur. Quid generant: sanguinem flagmaticum et malum. Conueniunt magis iuuenibus calidis et siccis estate in quibus regionibus reperiuntur.
Cerises douces.Nature : froide au deuxième degré, humide au troisième. Choix : celles à la chair la plus dure, mûries à des endroits ensoleillés et rocailleux. Avantage : purgent le ventre. Inconvénient : se corrompent rapidement, pourrissent et provoquent des flatulences. Remède à cet inconvénient : si on en a mangé en quantité modérée, avec un bon vin aromatique ; si [on en a mangé] en abondance, avec de l’eau sans rien d’autre, pour les digérer rapidement et les évacuer. Ce qu’elles produisent : du sang flegmatique et mauvais. Conviennent mieux aux jeunes, aux [tempéraments] chauds et secs, en été, dans toutes les régions où on les trouve.
Cerasa dulcia. Complexio: frigida in 2º humida in 3º. Electio: duriorum carnium natarum in aspectu soli et locis petrosis. Iuuamentum: laxant uentrem. Nocumentum: corrumpunt cito et putrescunt et faciunt inflationem. Remotio nocumenti: si sumuntur in modica quantitate cum bono vino odoriso si in magna cum aqua et sine alio cibo ut cito lubricent et euacuentur. Quid generant: sanguinem flagmaticum et malum. Conueniunt magis iuuenibus calidis et siccis estate in quibus regionibus reperiuntur.
Préférences en matière de cookies
Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services en analysant vos habitudes de navigation. Pour plus d'informations, vous pouvez lire notre politique en matière de cookies. Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton Accepter ou configurer ou refuser leur utilisation en cliquant ICI.
