La scène montre Saturne, couronné de lauriers et vêtu d'une tunique fleurie, tenant la main de son fils Jupiter, vêtu d'une courte tunique rouge. Tous deux se promènent dans un paysage animé d'activités diverses, telles que des couples d'amants, des animaux en train de s'accoupler, des hommes abattant des arbres, un fauconnier entraînant son faucon et d'autres construisant un bateau.
Jupiter enseigne l'importance de rechercher le plaisir et le bonheur personnel, mais la miniature montre également comment, par amusement, Jupiter modifie les circonstances de l'humanité, marquant ainsi la fin de l'Âge d'Or et le début de temps plus difficiles.
L'illustrateur choisit de représenter Saturne et Jupiter simplement comme père et fils, omettant la scène de la castration de Saturne, ce qui symbolise le changement des époques et la transition de l'Âge d'Or à la période de travail ardu de l'Âge d'Argent.
Dont nul ne scavoit sa part querre | Tant fut subtil et baratierres |
La scène montre Saturne, couronné de lauriers et vêtu d'une tunique fleurie, tenant la main de son fils Jupiter, vêtu d'une courte tunique rouge. Tous deux se promènent dans un paysage animé d'activités diverses, telles que des couples d'amants, des animaux en train de s'accoupler, des hommes abattant des arbres, un fauconnier entraînant son faucon et d'autres construisant un bateau.
Jupiter enseigne l'importance de rechercher le plaisir et le bonheur personnel, mais la miniature montre également comment, par amusement, Jupiter modifie les circonstances de l'humanité, marquant ainsi la fin de l'Âge d'Or et le début de temps plus difficiles.
L'illustrateur choisit de représenter Saturne et Jupiter simplement comme père et fils, omettant la scène de la castration de Saturne, ce qui symbolise le changement des époques et la transition de l'Âge d'Or à la période de travail ardu de l'Âge d'Argent.
Dont nul ne scavoit sa part querre | Tant fut subtil et baratierres |